Skip to main content 
CANADIENS BRANCHÉS 2022
Le symposium et l'assemblée générale annuelle de CIRA
Jeudi, le 15 septembre, 2022
12 h 30 HE

Protocoles de sécurité des événements de CIRA

Mis à jour le 15 août 2022

Nous avons hâte d’accueillir les participantes et participants en personne au Infinity Convention Centre à Ottawa.

CIRA s’engage à assurer la santé, la sécurité et le bien-être de toutes les personnes qui accèdent à nos événements. Sachez que nous surveillons en permanence les directives du gouvernement de l’Ontario et de Santé publique Ottawa (SPO). Nous travaillons également en étroite collaboration avec les fournisseurs de notre événement pour vous aider à y assister en toute sécurité. Au fur et à mesure que CIRA surveille l’évolution de la situation, nous continuerons de modifier les plans de notre événement selon les conditions connues à ce moment-là.

Pour vous aider à rendre l’expérience de votre événement aussi harmonieuse que possible, veuillez consulter les renseignements ci-dessous.

• Que dois-je faire si je commence à me sentir mal pendant l’événement?
Si vous présentez des symptômes compatibles avec la COVID-19, veuillez en informer le personnel de l’événement et quitter les lieux. Nous vous recommandons de consulter la page Informations sur les tests et traitement de la COVID-19 de Santé publique Ottawa (SPO). SPO fournira de plus amples renseignements sur les prochaines étapes à suivre, y compris les tests, ainsi que de l’information sur le centre de collecte le plus près.

• Quelles autres mesures seront en place?
CIRA suivra l’Ordre provincial de la santé concernant les rassemblements et les événements et se conformera aux capacités actuelles en matière de sièges et de service de nourriture et de boissons. Nous favorisons la distanciation physique et des boîtes à lunch seront servies. De plus, l’Infinity Convention Center a mis en place des mesures de nettoyage améliorées qui seront en place tout au long de l’événement, y compris un assainissement fréquent des points de contact et des postes de désinfection des mains dans tout le bâtiment.

Les protocoles de sécurité sont sujets à changement à mesure que les directives sont mises à jour par la Médecin chef en santé publique et Santé publique Ottawa. À l’approche de l’événement, nous vous demandons de continuer à surveiller vous-même les symptômes de la COVID-19 et de ne pas y assister si vous ne vous sentez pas bien.

Passer de la participation en personne à la participation virtuelle
• Si vous vous êtes inscrit(e) pour assister en personne et que vous souhaitez modifier votre inscription pour une participation virtuelle, vous pouvez mettre votre inscription à jour à tout moment en vous connectant au site de l’événement.

• Si, pour une raison quelconque, nous sommes tenus d’annuler la composante en personne de notre événement, toutes les personnes participantes inscrites en seront informées et leur inscription passera automatiquement à la participation virtuelle.

Nous vous remercions pour votre compréhension et votre coopération alors que nous nous efforçons d’assurer la sécurité, la santé et l’aisance du retour en personne de tout le monde.

S'INSCRIRE

Joignez-nous virtuellment ou
en personne

au Infinity Convention Centre à Ottawa, le jeudi 15 septembre à 12 h 30 (HE).

L’inscription est obligatoire, mais gratuite!

Liens rapides :

Découvrez les procédures et protocoles généraux importants pour l'événement et l'AGA de cette année.

Guide de l'AGA   
Normes de comportement
Protocoles sanitaires

Contactez-nous

Autorité canadienne pour les enregistrements Internet (CIRA)

979, rue Bank, bureau 400 Ottawa , ON K1S 5K5 Canada 45.3984656 -75.6854443

Connectez avec nous!

Demeurez à jour avec les dernières nouvelles .CA en suivant nos réseaux sociaux.

En accédant et en utilisant le site Web de CIRA, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les conditions d'utilisation du site énoncées dans modalités d’utilisation du site web et dans la politique de CIRA en matière de confidentialité.